I saw A.J. Edwards’ “The Better Angels” on a double bill with “The Thin Red Line,” Terrence Malick’s 1998 war epic that deserves to be experienced in its full majesty […]